Angehörige von Demenzkranken schöpfen neue Hoffnung

Bewegungsbett bei Demenz erhält AGR Gütesiegel

Schlechter Schlaf. Unruhige Nächte. Lange Einschlafphasen und häufige Wachphasen in der Nacht. Darüber klagen fast 20 % aller Erwachsenen. Mit zunehmendem Alter werden dieses Problem häufiger. Eine schlechte Tagesform, eingeschränkte Leistungsfähigkeit, verminderte Gedächtnisleistung und Gereiztheit sind nur einige der Folgen. Oftmals kommen Rückenbeschwerden durch ungeeignete Matratzen hinzu.

Noch deutlicher werden diese Probleme bei demenzkranken Menschen. Schon nach 10 Minuten ruhigen Liegens spüren sie ihren Körper im Schlaf nicht mehr richtig und verlieren dadurch die Orientierung. Sie wachen wieder auf und oftmals wird die Nacht zum Tage. Die dramatischen Folgen bekommen auch die Angehörigen zu spüren. Auch für sie sind die Nächte eine große Belastung, in denen man vergeblich nach Ruhe sucht. Viele Angehörige von Demenzkranken sind am Tage völlig gerädert und unausgeruht.

Eine vielversprechende Neuentwicklung zur Verbesserung des Schlafes bei Demenzkranken wurde jetzt von der Aktion Gesunder Rücken e.V. mit dem AGR Gütesiegel zertifiziert: ThevoVital. Das von der Firma Thomashilfen aus Bremervörde entwickelte Bewegungsbett bei Demenz trägt speziell zur Verbesserung des Schlafes bei Demenzkranken bei. Es wirkt auf der Basis der MiS Micro-Stimulation^® und unterstützt und erleichtert die Wahrnehmung des Betroffenen im Bett. Dadurch verbessert sich die Tagesform und die Ausgeglichenheit am Tage. Eine Tatsache, die auch die Angehörigen entlastet. Sie können in den Nächten wieder Kräfte für den kommenden Tag sammeln.

Auf den ersten Blick handelt es sich bei ThevoVital um eine ganz normale Matratze. Aber in ihrer Hülle befinden sich spezielle Flügelfedern, die für den rückengerechten Liegekomfort und Unterstützung der Bewegung sorgen. Das Bewegungsbett lässt sich einfach in jedes Bett legen. Auch gibt es keine komplizierten Einstellungen. ThevoVital ist einfach zu handhaben.

Mit der Verleihung des Gütesiegels stellte die Aktion Gesunder Rücken e.V. ebenfalls die rückenfreundliche Wirkung von ThevoVital fest. Ein weiteres Indiz dafür, dass es sich bei dieser ThevoVital um ein vielversprechendes Bewegungsbett handelt, das für Demenzkranke und deren Angehörigen eine echte Hilfe im Kampf gegen Schlafstörungen ist.

Kontakt:

Aktion Gesunder Rücken (AGR) e.V.
Postfach 103 27443 Selsingen
Telefon: 04284/9 26 99 90
Fax: 04284/9 26 99 91
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.
Internet: www.agr-ev.de
Ansprechpartner: Detlef Detjen

Demenzkranke gesucht, die besser schlafen wollen

Mit einer Weltneuheit, dem ThevoVital Bewegungsbett, können jetzt massive Schlafstörungen von vielen Demenzkranken deutlich gelindert werden. Damit Betroffene und Angehörige schnell erleben können, wie positiv Bewegungsbetten den Schlaf von Demenzkranken verbessern, stellt Thomashilfen eine möglichst große Anzahl von Testmodellen zur Verfügung.

Erfahrungsberichte aus der Praxis:

Marc Westermann, Leiter Pflegezentrum Prosenium, Rotenburg, Deutschland

„Ganz ohne schädliche Nebenwirkungen können massive Schlafstörungen dementer Mitbewohner unserer Pflegeeinrichtung deutlich gelindert werden. Ein zusätzlicher positiver Nebeneffekt ist, dass es dadurch zu einer merklichen Entlastung des Pflegepersonals in der Nacht kommt.“

Marc Westermann, Head of the Nursing Centre Prosenium, Rotenburg, Germany

"Major sleep disorders of residents suffering from dementia in our care facility can be considerably alleviated without any damaging side effects. An additional benefit is that as a result of these mobilitybeds the night staff is noticeably relieved."

Marianne Zoll, Pflegt Ihre Mutter zu Hause, Bremen, Deutschland

„Ein großes Problem war die stete Unruhe. Selbst nachts kam meine Mutter (99) nicht mehr zur Ruhe. An durchgehenden Schlaf war nicht mehr zu denken. Auch ich machte nächtelang kein Auge mehr zu, ich war am Ende meiner Kräfte! Die ThevoVital sorgt nun endlich für durchgehenden, entspannten Schlaf. Ich bin begeistert!“

Marianne Zoll, Cares for her mother at home, Bremen, Germany

"A big problem was the continual restlessness. Even at night my mother (99) could no longer relax. Sleeping though the night was no longer conceivable. For nights I was also unable to sleep and was at the end of my rope. The TheoVital mattress finally made it possible to sleep peacefully through the night. I am thrilled. "

Walter Manz, Pflegedienstleiter Elisabethstiftung in Lauingen, Deutschland

„Man kann sagen, dass sich durch den Einsatz von Bewegungsbetten bei demenzkranken Menschen, das Schlafverhalten verbessert, der Nachtschlaf erholsamer wird und damit die Bereitschaft zu Tagesaktivitäten steigt. Ebenso wird das Sozialverhalten und die Zugänglichkeit der BewohnerInnen verbessert. Die Stunden, die tagsüber im Bett verbracht werden sinken und Sundowning Syndrome Verhalten kann verringert werden. In einzelnen Fällen nehmen auch autostimulative Effekte ab.“

Walter Manz, Head of Nursing Care Elisabethstiftung in Lauingen, Germany

“Mobility beds for patients suffering from dementia improve sleep patterns and the night sleep is more recuperative. As a result, the willingness to do activities during the day increases. In addition, the social conduct and approachability of the residents are much better. The hours spent in bed during the day are reduced and behavior associated with the Sundowning Syndrome is reduced. In a few instances, auto stimulatory effects also subside.”

Marie T., pflegt ihre demenzkranke Mutter:

Vorher: Wenn ihre Mutter aufwachte, weil sie auf die Toilette musste, oder auch aus anderen Gründen, hatte sie danach Schwierigkeiten wieder einzuschlafen. Sie konnte am Morgen ihr Bett nicht selbst machen. Nachher: Seit ihre Mutter auf ThevoVital schläft, bemerkt sie, dass ihre Mutter am Morgen länger schläft und ausgeruhter erscheint, wenn sie aufwacht. Sie kann am Morgen ihr Bett wieder selbst machen.

Marie T., caregiver of her Mother who has dementia:

Before: When her Mother would awaken to go to the bathroom or otherwise, she would have trouble getting back to sleep. Was unable to make her bed in the morning. After: After sleeping on the ThevoVital mattress, she noticed her Mother has slept in more in the morning (during the last three nights) and seems more rested when she wakes up. She is able to make her bed again in the morning.